1. TOP
  2. 당일치기・런치

당일치기・런치

은어 요리

쿠지 강 와를 건너는 량풍.
산들이 사계절의 변화를 전하고, 온화한 때가 흘러 떠올리는 아름다운 일본.
청류 속 수천 년과 친숙한 온화한 맛은 산지가 자랑하는 진짜 맛.

당일치기 이용 안내

「전날까지의 예약 필요」가 됩니다.
전화로 연락 부탁드립니다.
  • 당일치기 식사에 대해서

    【낮 부분】11:30부터 13:30(마지막 주문 12:30)

    ·내점전에 자리의 「예약제」가 됩니다.
    ·4명 이상으로 당관 2층의 연회장을 나눈 공간으로 안내도 가능합니다.반드시 예약 시 문의해 주십시오.
    ※저희 시설에 엘리베이터는 없습니다.계단만이 되므로 이해해 주십시오.
    ·알레르기와 약한 식재료가 있으면 언제든지 알려 주시면 감사하겠습니다.
    • 호텔 아유테이 당일치기 이용에 대해서

      문의처
      0295-57-2341 접수 시간 : 8:00~18:00 
  • 목욕이 있는 당일치기 플랜

    당일치기 온천과 방에서 느긋하게 당일치기 식사 플랜.
    ※이쪽도 「예약 필요」입니다.

    【시간】11:30부터 14:30(식사 주문은 12:30까지)
    【요금】식사비+1,500엔(입욕료와 객실 이용료로서)
    ※3명 이상은 연회장을 나눈 개인실 공간이 되어, 입욕료 700엔만입니다.
    • 메뉴(일례)
      은어의 맛을 철저히 추구한, 본고장의 맛은, 식통의 여러분에게도 추천할 수 있는 일품입니다.
      즐겁게 먹어주세요.
      • 메뉴(일례)

        은어 정식 A

        1,600엔(부가세 포함 1,760엔):은어 소금구이 2꼬리 / 작은 화분 / 곤약 사시미 / 산채밥 / 된장국 / 절임 / 디저트

        은어 정식 B

        2,200엔(부가세 포함 2,420엔):아유타라쿠 1미 / 은어 소금구이 2꼬리 / 작은 화분 / 곤약 사시미 / 산채밥 / 된장국 / 절임 / 디저트

        은어 정식 C

        2,600엔(부가세 포함 2,860엔):은어 사시미 (10 월경까지) or 은어 튀김 튀김 / 아유다 라쿠 1 꼬리 / 은어 소금 구이 2 꼬리 / 작은 냄비 / 곤약 사시미 / 산채 쌀 / 된장국 / 절임 / 디저트

        은어 솥밥 정식

        1,800엔(부가세 포함 1,980엔):은어 솥밥 / 작은 화분 / 곤약 사시미 / 된장국 / 절임 / 디저트

        솥밥 정식

        1,600엔(부가세 포함 1,760엔):작은 화분 / 오메 솥밥 / 은어 소금 구이 1 꼬리 / 곤약 사시미 / 국물 / 절임 / 후르츠

        산채 정식

        2,200엔(부가세 포함 2,420엔):은어와 계절 야채 튀김 / 작은 냄비 / 산채 밥 / 된장국 / 절임 / 과일

        비고

        그 외, 단품으로 각종 은어 요리도 준비하실 수 있습니다.
  • 식사 회장 안내

    레스토랑 일람

    • 1층 레스토랑
    • 2층 다다미 공간
      가족·친구와 3명 이상으로 느긋하게 식사를 즐기고 싶을 때 추천합니다.3~15명
    • 2층 객실
      요리는 다다미 방에서 제공됩니다.테이블 의자 희망하시는 경우는, 1층 레스토랑 혹은 2층의 연회장을 구획한 스페이스 「소연회장 36평미」의 이용을 질문해 주세요.